LITERATURA

Luis Cernuda.


Luis Cernuda

Nació en Sevilla, el 21 de septiembre de 1902, en la calle Conde de Tójar (hoy calle Acetres), número 6. Fue el hijo menor de don Bernardo Cernuda Bousa, natural de Maguabo (Puerto Rico) y coronel de Ingenieros, y de doña Amparo Bidón y Cuéllas, sevillana. Tenía dos hermanas.

El traslado desde Madrid a la ciudad de Sevilla de los restos del poeta Gustavo Adolfo Bécquer, en el año 1911, provocó en Cernuda que tomara el primer contacto con el mundo de la poesía. En 1914 estudió bachillerato en Los Escolapios, y en 1918 ya escribe sus primeros poemas de Perfil del Aire , obra que publicaría definitivamente en el año 1927. En 1919-20 ingresa en la Universidad de Sevilla, y comienza a dar clases con Pedro Salinas, con quien entabla amistad. Es en casa de éste donde celebra reuniones cotidianas con otros estudiantes del momento, como Joaquín Romero y Murube, Higinio Capote,… Pedro Salinas influye en él decisivamente y le provoca constantemente a que deje expandir su vocación literaria. En 1925 termina la Licenciatura de Derecho, y conoce a Juan Ramón Jiménez. En diciembre de ese año publica sus primeros poemas en «Revista de Occidente»; comienza sus primeros contactos con el mundo literario.

 

 

En 1927-28 escribe y publica Égloga, Elegía, Oda, trabajo de Cernuda donde mantiene el estilo más clasicista de su poesía. En estas fechas deja Sevilla para trasladarse a la ciudad de Málaga, donde conoce y entabla amistad con personajes del momento como Prados, Altolaguirre y Fernández-Carnivell. Comienza sus primeros contacto con la poesía surrealista, y de ahí nacen los primeros poemas de su obra Un río, un amor; así como en 1931 escribe Los placeres prohibidos. Estas dos obras conforman la esencia surrealista de la poesía de Cernuda. Luego, en el año siguiente, comienza su distanciamiento del mundo surrealista para comenzar sus andadas por una poesía mucho más sencilla, más directa, más personal, basada fundamentalmente en un triple rechazo de los ritmos muy marcados de la rima, del lenguaje brillante y lleno de imágenes.

Así escribe entre 1932 y 1933 su obra Donde habite el olvido, que publicó en 1934. Relee a Bécquer, cuya sombra fue referencia poética en sus orígenes y para siempre. Su adhesión comunista llega de la mano del poeta Rafael Alberti; lo que le lleva, incluso, a participar como voluntario en las milicias en la Sierra de Guadarrama durante la guerra. Publicó en esta época su emblemática obra La realidad y el deseo, de la que, posteriormente realizaría dos ediciones más: una de la mano de José Bergamín, en el año 1940, y otra en el año 1954, la más completa. En 1938 Luis Cernuda salió hacia Inglaterra a dar un ciclo de conferencias, y ya no volvió nunca más a España.

 

 

Entre 1941 y 1942 escribe Ocnos y Como quien espera el alba. En el año 1947 se traslada a New York, donde ejercerá de profesor de literatura española, hasta 1949, donde tras veranear en México, la profunda impresión que le produce volver a escuchar palabras en castellano, y el parecido absoluto, para él, que tiene este país con Andalucía, le provocan la escritura de obras como Variaciones sobre Tema Mexicano y Poemas para un cuerpo, publicada en 1954. Otras obras escritas en esta época son sus Estudios sobre poesía española contemporánea (1954) y el primer tomo de Poesía y Literatura (1960), y Desolación de la quimera (1960).

El 5 de noviembre de 1963 muere de un infarto en México, en el domicilio de doña Concha Méndez, donde vivía. Está enterrado en el Panteón Jardín de la misma ciudad donde murió.

Luis Cernuda se debatió toda su vida entre su deseo y la realidad del mundo donde vivía; como todos, quizá, como todos nosotros. Nada es nuevo.

 

 

Donde habite el olvido,
en los vastos jardines sin aurora;
donde yo sólo sea
memoria de una piedra sepultada entre ortigas
sobre la cual el viento escapa a sus insomnios.

Donde mi nombre deje
al cuerpo que designa en brazos de los siglos,
donde el deseo no exista.

En esa gran región donde el amor, ángel terrible,
no esconda como acero
en mi pecho su ala,
sonriendo lleno de gracia aérea mientras crece el tormento.

Allá donde termine este afán que exige un dueño a imagen suya,
sometiendo a otra vida su vida,
sin más horizonte que otros ojos frente a frente.

Donde penas y dichas no sean más que nombres,
cielo y tierra nativos en torno de un recuerdo;
disuelto en niebla, ausencia,
ausencia leve como carne de niño.

Allá, allá lejos;
donde habite el olvido.

Luis Cernuda

 

PUBLICACIONES DE, Y SOBRE, LUÍS CERNUDA

OBRA LITERARIA

Antologías

Antología / Luis Cernuda ;
ed. de José María Capote. — 10ª ed.. — Madrid : Cátedra, 2000. — 383 p. :
il. ; 18 cm.. — (Letras Hispánicas ; 144)
Antología personal (Luis Cernuda) / Cernuda, Luis.
— Madrid : Visor, 1996. — 47 p.. — (Visor de Poesía ; 343)
Este libro se complementa con un Disco Compacto de igual título y signatura.
Antología poética / Cernuda, Luis.
— Madrid : Alianza, 1985 Philip Silver
Luis Cernuda para niños / Luis Cernuda ;
ed. preparada por Antonio José Domínguez ; il. Ginés Liébana.
— 2ª ed.. — Madrid : Ediciones de la Torre, 2001. — 127 p. : il. ; 22 cm.. —
(Colección Alba y Mayo. Poesía ; 15)

Poesía

34 poemas / Cernuda, Luis. — Madrid : Mondadori, 1998. — 69 p.; 16 cm

Como quién espera el alba, (1941-1944). La realidad y el deseo, VIII / Cernuda, Luis.
— Buenos Aires : Losada, 1947. — 110 p.. — (Poetas de España y América)
Es el capítulo VIII del libro «La realidad y el deseo»
Desolación de la quimera / Cernuda, Luis.
— Madrid : Cátedra,1984

Invitación a la poesía / Cernuda, Luis.
— Barcelona : Seix Barral, 1975. — 92 p.
Las Nubes / Cernuda, Luis.
— Madrid : Catedra, 1984 Luis Antonio de Villena
Poesía completa : Volumen I / Cernuda, Luis.
— 2ª ed.. — Madrid : Siruela, 1994. — 863 p.. — (Libros del tiempo ; 57)
La Realidad y el deseo / Cernuda, Luis.
— Madrid : F.C.E.,1983

Un río, un amor ; Los placeres prohibidos / Luis Cernuda ;
ed. de Derek Harris. — Madrid : Cátedra, 1999. — 173 p. ; 18 cm.. —
(Letras Hispánicas ; 473)

Prosa

Crítica ensayos y evocaciones / Cernuda, Luis.
— Barcelona, España : Seix Barral, 1970. — 244 p.

Españoles en la Gran Bretaña. Luis Cernuda, el hombre y sus temas / Cernuda, Luis.
— Madrid, España : Hiperión, 1983. — 384 p.

Estudios sobre poesía española contemporánea / Cernuda, Luis. —
Madrid, España : Guadarrama, 1972. — 208 p.

Ocnos (Insula) / Cernuda, Luis.
— 2ª ed.. — Madrid : Insula, 1949. — 101 p.. — (Insula ; 1)

Ocnos Cernuda, Luis / Cernuda, Luis.
— Barcelona : Seix Barral, 1988, D. Musacchio (Edición)

Poesía y literatura I y II / Cernuda, Luis.
— Barcelona, España : [s.n.], 1975. — 416 p.

Prosa I / Cernuda, Luis.
— Madrid : Siruela, 1994. — 866 p.. — (Libros del tiempo ; 66)

Prosa. II (Luis Cernuda) / Cernuda, Luis.
— Madrid : Siruela,1994. — 922 p.. — (Libros del tiempo ; 72)

Tres narraciones / Cernuda, Luis.
— Barcelona : [s.n.], 1958 Luis Cernuda I.

Variaciones sobre tema mexicano / Cernuda, Luis.
— México : Porrúa y Obregón, 1952. — 84 p.. — (México y lo mexicano ; 10)

Teatro

La familia interrumpida / Cernuda, Luis.
— México : Sirmio, 1988. — 85 p.. — (Biblioteca menor ; 4)

Epistolarios

Cartas a Bernabé Fernández-Canivell / Cernuda, Luis ;
Edo., intr. Y notas de Angel Guinda. — Zaragoza : Ediciones Porvivir Independiente,
1980. — (Puyal ; 20).

«Cartas a Eugénio de Andrade» / Cernuda, Luis.
— Zaragoza : Olifante, 1979. — 71 p.. — (Ediciones de Poesía)

Epistolario inédito / Cernuda, Luis.
— Sevilla : Serv. Publicacio.Ayunt.Sevilla, 1981. — 142 p.

Miscelánea

CHARRY LARA, FERNANDO
Antología poética : seguida de cartas de Cernuda, Aleixandre y
Salinas / Fernando Charry Lara ; prologo de Juan Gustavo
Cobo-Borda ; epílogo de Vicente Aleixandre. — 1ª ed. — Tarragona
: Igitur, 1997. — 132 p. ; 22 cm. — (Igitur mito ; 3)
ISBN 84-921831-4-4

CUENTOS marinos. — Madrid : Popular, 1991. — 95 p.. — (Letra
Grande ; 24). Contiene relatos de : Borges, Cernuda, Cunqueiro, Neruda,
Cortázar…[et al.]

ORTIZ DE LANZAGORTA, JOSÉ LUIS
Fin de la aparencia : (Luis Cernuda contempla Sansueña) / Ortiz
de Lanzagorta, José Luis. — Madrid : Rialp, 1976. — 88 p.. —
(Adonais ; 331)
Premio de Poesía «Florentino Pérez-Embid» de la Real Academia
Sevillana de Buenas Letras, 1975

RELATOS inquietantes. — Madrid : Popular, 1991. — 95 p.. —
(Letra Grande ; 28)
Contiene relatos de : C. Riera, Valle-Inclán, Quiroga, Cernuda,
Benedetti, Millás…[et al.]

Traducciones al Inglés

Roots and Maps : Poetry from Spain, 1900-1975 : a bilingual anthology / ed. By Hardie St. Martin. — New York : Harper & Row, 1976 : p. 246-263.

Grabaciones Sonoras

HIERRO, JOSÉ (SEL. Y PRESENTADO POR)
América y sus poetas hasta 1927 [Audiocasete] / Hierro, José
(sel. y presentado por). — Madrid : Radio Nacional de España, 199.
— 1 casete (90 min.). — (Antología poética hispanoamericana
[Audiocasete] ; 6)
Contiene poemas de : Luis Cernuda, Rubén Darío, Pablo Neruda,
César Vallejo, Nicolás Guillén, José Martí, José Asunción Silva,
José Santos Chocano, Delmira Agustini…[et al.]

Antología personal (Luis Cernuda) [Disco compacto] / Cernuda,
Luis. — Madrid : Visor, 1996. — 1 CD (34 min.). — (Visor de
Poesía ; 343)
Poemas leído por el autor

Antología poética. 7-8 [Audiocasete] / González de Mendoza,
Pilar (sel.). — Madrid : Alhambra-Logman, 1990. — 2 casetes. —
(Fonoteca literaria [Audiocasete])
Contiene : Casete 7 : Generación del 27 : Primavera diaria ,
Para vivir no quiero / Pedro Salinas. Descanso en jardín ; El
cielo que es azul / J. Guillén. Retrato epigramático ;…[et al.]
/ G.
En las voces de : Pedro Salinas, Adolfo Marsillach, Manuel
Dicenta, Rafael de Penagos, Nuria Espert, Jorge Guillén, Gerardo
Diego, V. Aleixandre, L. Cernuda, Alberti.

HIERRO, JOSÉ (ESCRITO Y PRESENTADO POR)
Elegías a Federico García Lorca ; Nueva York [Audiocasete] /
Hierro, José (escrito y presentado por) ; Jiménez, Juan Ramón. —
Madrid : Radio Nacional de España, 199. — 1 casete. — (Poesía en
la radio [Audiocasete] ; 2)
Contiene : Cara A : Elegías a Federico García Lorca : selección
de poemas de Antonio Machado, Rafael Alberti, Emilio Prados, Luis
Cernuda, Adriano del Valle, Nicolás Guillén, Leopoldo Panero y

Poesía en castellano : de Rubén Darío a José Hierro
[Audiocasete] / Jiménez, Juan ; Machado, Manuel ; Machado,
Antonio ; Paz, Octavio ; García Lorca, Federico ; Unamuno, Miguel
de ; Girondo, Oliverio ; Borges, Jorge Luis ; López Velarde, Ramón
; Panero, Leopoldo ; Bergamín, José ; Rosales, Luis ; Alberti,
Rafael ; Aleixandre, Vicente ; Hernández, Miguel ; Diego, Gerardo ;
Rojas, Gonzalo ; Cernuda, Luis ; Sabines, Jaime ; Hierro, José ;
Otero, Blas de ; Ory, Carlos Edmundo de ; Adoum, Jorge Enrique ;
Guillén, Jorge ; Vallejo, César ; Neruda, Pablo ; Darío, Rubén. —
Madrid : Santillana, 1997. — 1 casetes (60 min.). — (Alfaguara –
Audio)
Poemas leídos por Iñaqui Gabilondo

HIERRO, JOSÉ (SEL. Y PRESENTADO POR)
La poesía española de 1930 a 1936 [Audiocasete] / Hierro, José
(sel. y presentado por). — Madrid : Radio Nacional de España, 199.
— 1 casete (90 min.). — (Antología poética hispanoamericana
[Audiocasete] ; 3)
Contiene poemas de : Pedro Salinas, Jorge Guillén, Dámaso
Alonso, Gerardo Diego, Rafael Alberti, Luis Cernuda, Vicente
Aleixandre, León Felipe, Pedro Salinas, Luis Rosales, Dionisio
Ridruejo, M

Crítica e Interpretación de la Obra de Cernuda

JIMENEZ, JOSÉ OLIVIO
Cinco poetas del tiempo (Vicente Aleixandre, Luis Cernuda,José
Hierro,C.Bousoño,F. Brines / Jimenez, José Olivio. — Madrid :
Insula, 1972. — 498 p.
Jose Olivio Jiménez

RODRÍGUEZ, ISABEL
La intuición poética y la metáfora creativa en Jorge Guillén,
García Lorca, Emilio Ballagas, Vicente Aleixandre y Luis Cernuda /
Rodríguez, Isabel. — [s.l.] : [s.n.], [s.a.]
40501
TALENS, JENARO
El Espacio y las máscaras Introducción a la lectura de Cernuda
/ Talens, Jenaro. — Barcelona, España : Anagrama, 1975. — 396 p.

Cernuda en las Revistas Literarias

España peregrina

El hijo pródigo

Hora de España

El mono azul

Orígenes

Comparte